‘Novak Djokovic’s problem is psychological’